лодак

лодак

I

Г.: ладак

1. ножны; футляр для вкладывания сабли, шпаги, кинжала и т. п

Лаврушкин шагатшым шылтыш, кердыжым лодак гыч лукто. [/i]В. Иванов.[/i] Лаврушкин спрятал свои часы, достал саблю из ножен.

Тудо (Орамбай) кугу кӱзыжым кок могырге шума, коваште дене ургымо лодакышкыже керал шында. [/i]Тошто ой.[/i] Орамбай точит свой кинжал с обеих сторон, вкладывает его в ножны, сшитые из кожи.

2. колчан (для стрел)

Ний лодак колчан из лыка.

Тявин вачыж гоч пикш лодак кеча. [/i]Н. Арбан.[/i] На плече у Тяви висит колчан для стрел.

Акпарс кудывечыште пикш лодакым ышта. [/i]С. Николаев.[/i] Акпарс во дворе изготавливает колчан для стрел.

II

Г.: ладак

1. стручок (у некоторых растений)

Пурса лодак стручок гороха.

Пурыс лодак гай йошкар тӱсан, лӧчката кужу да соптыра нерже ӱлыкыла кержалтын. [/i]А. Куприн.[/i] Красный, как стручок перца, толстый длинный нос его повис к низу.

Смотри также:

отыза

2. завязь

Шемуржа тыге лиеш: уржа шырка колтымо годым пеледыш лодакыш сумкан поҥгын спорыжо верештеш. [/i]С. Чавайн.[/i] Спорынья образуется так: во время опыления ржи в завязь попадают споры сумочных грибков.